《 基督山伯爵》与《悲惨世界》的共同点
最近闲着无聊,开始翻看大仲马的《基督山伯爵》,刚开了个头,看到了唐泰斯逃出紫杉堡的地方。发现这儿的越狱情节居然和雨果的《悲惨世界》中的冉阿让从服苦役的土伦港的船上逃脱的情景如此的相像。而两部小说中,都描述了关于犯人们为了越狱,处心积虑,表现出极大的耐心。唐泰斯和法利亚神甫为了想尽方法制造他们的挖掘工具,冉阿让提到苦役犯将一个苏的硬币,进行极为精巧的加工,用着越狱的工具。
两部小说都是讲的法国大革命前后一段很长历史内,涉及到广阔的空间中的故事,给人的感觉气势恢宏,波澜壮阔。姑且称之为大规模小说吧(读的郑克鲁译本的前言中,称之为“整体小说”),这种类型的小说还有《人间喜剧》《追忆似水年华》,《约翰克里斯多夫》,这几部都属于法国文学,一般篇幅都达到了百万之巨。相比之下,可能国内的小说中,我还没读到属于这一类的小说。唯一我知道的可以归入其中的《红楼梦》,我却一直都没有读完过,可能还是我读书太少的缘故。
本站文章请注明,转载自:仲卯杂记
本文链接: https://zoomao.net/2011/06/04/le-comte-de-monte-cristo.html
分类: 阅读
当年花了半年看完悲惨世界,现在基本上已经忘完了
[回复]
zoomao 回复:
六月 4th, 2011 at 22:55
现在回想前年看《悲惨世界》的时候,感觉还是一种享受,当时正是期末考试月,每天复习备考的闲暇便看上一会儿书,居然把1400+页的书给看完了。
[回复]
不错,还能写下来读后感。
[回复]
写读后感是个好习惯。咱看外国的这些东西,看了后面通常已经忘记前面,难以获得一个完整的印象。
[回复]
貌似你的文章url地址没有手动重写下?这样好像不大好吧。
[回复]
红楼梦实在看不下去
[回复]
zoomao 回复:
六月 5th, 2011 at 10:07
《红楼梦》在初中时看过前60多回,都没什么印象,更没有感觉有什么吸引人之处,估计当时就没有看进去。而现在这么多年过去了,床头一直摆着一本红楼梦,也一直没有去看。
[回复]
学习了!!!!!!
[回复]
基督山伯爵看过两遍,非常喜欢的还有三个火枪手、复活…….
巴金的家春秋也有1百多万字吧(我看的是合订本的,所以三部当一部了),平凡的世界也够长(不清楚多少字,挺长的)
其他的想不到了……
[回复]
zoomao 回复:
六月 5th, 2011 at 19:02
小说的规模不是以长度作为评定标准的,好像金庸的小说也有达到了百万字级别的。
《平凡的世界》虽然不错,但是小说中的人物还是有限。
[回复]
不太爱看这种文学巨作,网上的盗墓类小说倒是看的挺来劲,哈哈!
[回复]
@奋斗博客
红楼我都整整的至少看过两遍咯,绝对挺好的
[回复]
不喜欢看国外的经典小说,人名我都要搞老半天才能整明白关系
[回复]
zoomao 回复:
六月 5th, 2011 at 18:19
国外小说中,人名绝对是个大问题且不说人名难记,一般最后也只能记得个主人公的名字。而且不同译本中很可能人名也不一样。
[回复]
我是一部名著都没看过,国内的,国外的。
[回复]
支持一下
[回复]
这大部头的书,我就怕读的时候,人物情节搞乱了。要真想好好读的话,估计真得做个读书笔记。不过一旦如此,很容易失去乐趣。
[回复]
zoomao 回复:
六月 7th, 2011 at 22:13
确实阅读的乐趣就在于随着性子,跟着情节一口气读下去,如果边读边做笔记,确实乐趣会大减。
[回复]
《红楼梦》虽然是男人写的,但我个人一直认为这是一部女人书。而现实生活中,读不进红楼的男人大多都很MAN,这只与性情有关,与读书多少无关。就像一个女人再怎么迷电影,看过再多的片子,也看不进《兄弟连》。
[回复]